„Žvilgsnis“ naudojamas kalbėti apie visus dalykus, pradedant nuo to, ką darote, iki to, kur esate Italijoje, todėl geriausia, jei jaučiatės patogiai vartodami šį žodį visomis jo formomis. Kas daugiau, tai netaisyklingas veiksmažodis, todėl jis nesivadovauja būdingas veiksmažodžio pabaigos šablonas.
Žemiau rasite visas jo konjugacijos lenteles ir pavyzdžius, kad galėtumėte geriau susipažinti su „spoksojimu“.
Apibrėžimai 'Stare'
- Būti
- Pasilikti
- Išlikti
- Stovėti
- Įsikurti
- Gyventi
- Norėdami būti apie
'Stare' italų kalba
- Tai yra neperspektyvus veiksmažodis, todėl nereikia a tiesioginis objektas.
- begalybė yra „spoksoti.”
- dalyvavimo passato yra „stato.”
- gerundo forma yra „stando.”
- Ankstesnė gerundo forma yra „essendo stato.”
Indikacinis / orientacinis
Aš pristatau
io sto |
noi stiamo |
tu stai |
voi būsena |
lui, lei, Lei sta |
loro, Loro stanno |
Esempi:
Sto Bene, e tu?
- Aš gerai, o tu?
Maria sta buttando la tešla, ar jūs turite pranzo con noi?
- Marija ruošiasi gaminti makaronus, ar ketinate pietauti su mumis?
Il passato prossimo
io sono stato / a |
noi siamo stati / e |
tu sei stato / a |
voi siete stati / e |
lui, lei, Lei è stato / a |
loro, loro sono stati / e |
Esempi:
- Sono stata a Bolonijos erų sera.
Praėjusį vakarą buvau Bolonijoje.
- „Marco e Giulio“ sono stati davvero carini!
Marco ir Giulio buvo nepaprastai gražūs!
L'imperfetto
io stavo |
noi stavamo |
tu stavi |
voi sustingti |
lui, lei, Lei stava |
loro, loro stavano |
Esempi:
- Che stavi facendo?
Ką tu darei?
- Stavamo per partire quando ci ha chiamato Giulia.
Mes ruošėmės išvykti, kai mums paskambino Giulia.
Il trapassato prossimo
io ero stato / a |
noi eravamo stati / e |
tu eri stato / a |
voi eravate stati / e |
lui, lei, Lei era stato / a |
loro, loro erano stati / e |
Esempi:
- Visame Italijoje galite sulaukti 12 romų.
12 metų gyvenau Italijoje ir niekada nebuvau Romoje.
- „Ero stato anche all’aeroporto“, „Eros statula“.
Aš taip pat buvau oro uoste, bet ji jau buvo išvykusi.
Il passato remoto
io stetti |
noi stemmo |
tu stesti |
voi steste |
lui, lei, Lei stette |
loro, loro stettero |
Esempi:
- 1996 m. Lapkričio mėn. Londono įstatymas.
1996 m. Dvi savaites buvau Londone.
- „Stettrero ospiti a casa di Sandra durante“ yra populiarus Milano mieste.
Viešnagės Milane metu jie apsistojo ties Sandra.
„Il trapassato remoto“
io fui stato / a |
noi fummo stati / e |
tu fosti stato / a |
voi foste stati / e |
lui, lei, Lei fu stato / a |
loro, Loro furono stati / e |
Ši įtampa naudojama retai, todėl per daug nesijaudinkite apie tai įvaldydami. Tai rasite tik labai rafinuotai.
Il futuro semplice
io starò |
noi staremo |
tu starai |
voi starete |
lui, lei, Lei starà |
loro, Loro staranno |
Esempi:
- Sì, infatti, lui è malato, però starà bene fra un paio di giorni.
Taip, iš tikrųjų jis serga, bet po poros dienų jam bus geriau.
- Starò più attento, te lo prometto.
Aš daugiau dėmesio skirsiu, pažadu.
„Il futuro anteriore“
Io sarò stato / a |
noi saremo stati / e |
tu sarai stato / a |
voi sarete stati / e |
lui, lei, Lei sarà stato / a |
loro, Loro saranno stati / e |
Esempi:
- Ar norėtum išklausyti, ar aš esu didelis? Sarò stato davvero stanco ieri serumai.
Pamiršau užsisakyti bilietus? Praėjusį vakarą turėjau būti tikrai pavargęs.
- Dov’era Giulia a sabato? Sarà stata con suoi amici.
Kur šeštadienį buvo Giula? Ji turėjo būti su draugais.
Congiuntivo / Subjunctive
Aš pristatau
che io stia |
che noi stiamo |
che tu stia |
che voi stiate |
che lui, lei, Lei stia |
che loro, Loro stiano |
Esempi:
- Ne toks jau perkusinis lui stia qua.
Aš nežinau, kodėl jis čia.
- Ne penso che tu stia preparando abbastanza piatti.
Nemanau, kad ruošiate pakankamai patiekalų.
Il passato
io sia stato / a |
noi siamo stati / e |
tu sia stato / a |
voi siate stati / e |
lui, lei, Lei sia stato / a |
loro, Loro daina stati / e |
Esempi:
- Penso sia stato meglio così.
Manau, kad tai buvo geriausia.
- „Credo proprio che siano stati accompagnati taxi all’aereoporto“.
Aš tikrai manau, kad jie buvo nuvežti taksi į oro uostą.
L'imperfetto
io stessi |
noi stessimo |
tu stessi |
voi steste |
lui, lei, Lei stesse |
loro, Loro stessero |
Esempi:
- Ne pensavo che lui stesse alla festa.
Aš nežinojau, kad jis vakarėlyje.
- „Pensavo che stesse dormire casa tua“. Sarei stato molto più tranquillo!
Maniau, kad ji miega tavo vietoje. Būčiau buvęs daug ramesnis!
Il trapassato prossimo
Io fossi stato / a |
noi fossimo stati / e |
tu fossi stato / a |
voi foste stati / e |
lui, lei, Lei fosse stato / a |
loro, loro fossero stati / e |
Esempi:
- Se quel giorno fossi stato con lui, non sarebbe stato così triste.
Jei aš būčiau su juo tą dieną, jis nebūtų buvęs toks liūdnas.
- Žiūrėkite amici amici que periodo, ci saremmo divertiti un sacco!
Jei per tą laiką būtume draugavę, mums būtų buvę tiek smagu!
Sąlyginis / sąlyginis
Aš pristatau
io starei |
noi staremmo |
tu staresti |
voi stareste |
lui, lei, Lei starebbe |
loro, Loro starebbero |
Esempi:
- Se io abitassi italų kalba, starei meglio.
Jei gyvenčiau Italijoje, būčiau geresnis.
- Pažvelkite į galutinai visus dalykus!
Jei būtumėte baigę namų darbus, iki to laiko būtumėte pajūryje!
Il passato
io sarei stato / a |
noi saremmo stati / e |
tu saresti stato / a |
voi sareste stati / e |
lui, lei, Lei sarebbe stato / a |
loro, Loro sarebbero stati / e |
Esempi:
- Sarei stata contenta se lui mi avesse regalato dei fiori.
Būčiau laiminga, jei jis man būtų padovanojęs gėlių.
- Ne sarebbe stato possibile senza l’aiuto di Giulia.
Nebūtų buvę įmanoma be Giulijos pagalbos.
Pristatyti
-- |
stiamo |
sta / stai / sa ' |
valstybės |
stia |
fortepijonas |
- Stai zitto!
Būkite tylūs (neoficialūs)!
- Stia palydovas!
Atkreipkite dėmesį (oficialiai)!