Iškarpymo apibrėžimas kalbotyroje

Į morfologija, karpymas yra naujo formavimo procesas žodis numesdamas vieną ar kelis skiemenys iš daugiasluoksnio žodžio, pvz Mobilusis telefonas nuo Mobilusis telefonas. Kitaip tariant, kirpimas reiškia visą žodžio dalį, pvz., Reklama ir telefonas nuo skelbimas ir telefonas, atitinkamai. Terminas taip pat žinomas kaip iškarpyta forma, iškarpytas žodis, sutrumpintas, ir apipjaustymas.

Iškirpta forma paprastai turi tą patį denotacinė reikšmė kaip žodis, iš kurio jis kilęs, bet vertinamas kaip daugiau šnekamoji kalba ir neformalus. Iškarpant taip pat lengviau rašyti ir rašyti daug žodžių. Pvz., Nukirpta forma gali pakeisti originalų žodį kasdieniame vartojime, pavyzdžiui, vartojant fortepijonas vietoj pianoforte.

Anot knygos „Šiuolaikinė kalbotyra: įvadas“, vieni iš labiausiai paplitusių kirpimo produktų yra pavadinimai -Liz, Ronis, Robasir iškelti bylą, kurios yra sutrumpintos formos Elžbieta, Ronaldas, Robertasir Susan. Autoriai pažymi, kad karpymas yra ypač populiarus

Tačiau daugelis iškarpytų formų taip pat buvo priimtos naudoti plačiai: doc, skelbimas, auto, laboratorija, sub, porno, demonstracinis vaizdas, ir butas. Autoriai priduria:

„Naujausias tokio pobūdžio pavyzdys, tapęs bendrosios anglų kalbos dalimi žodynas yra faksu, nuo faksimilė (reiškia „tiksli kopija ar atgaminimas“) “.

Kiti iškarpytų formų pavyzdžiai anglų kalba yra biz, kepurės, garsenybės, deli, egzaminas, gripas, gator, hippo, gaubtas, informacija, įvadas, laboratorija, limuzinas, mayo, max, perm, nuotrauka, nuoroda, pakartojimai, raganosis, sax, statistika, temp, thru, tux, ups, veepir vet.

„Kaip pažymėta, nukirpti žodžiai formuojasi per socialinį procesą, pavyzdžiui, studentai renkasi vartoti sutrumpintas bendrinių terminų formas, kaip pažymėta„ Šiuolaikinėje kalbotyroje “. tos pačios rūšies socialinės jėgos verčia nukirpti žodžius kitose anglakalbėse šalyse, tokiose kaip Didžioji Britanija “, - sako Davidas Crystalas, vadovaujantis kalba.

"Taip pat yra keletas iškarpų, kuriose saugoma medžiaga iš daugiau nei vienos žodžio dalių, pvz., Matematika (JK), gentsir specifikacijos... Keletas iškarpytų formų taip pat rodo adaptaciją, pvz bulvytės (iš prancūziškos keptos bulvės), Betija (iš Elžbieta) ir Bill (iš Viljamas)."

Iškirpti žodžiai nėra sutrumpinimai, susitraukimai, arba deminutyvai. Tiesa, santrumpa yra sutrumpinta žodžio ar frazės forma. Bet santrumpos dažnai baigiasi tokiu periodu, kaip Sausio mėn. dėl Sausio mėn, ir yra aiškiai suprantami kaip įstatai per visą kadenciją. Susitraukimas yra žodis ar frazė, pvz tai yra forma kuris turi-kad buvo sutrumpintas numetant vieną ar daugiau raidžių. Raštu trūkstamas raides užima apostrofas. Mažybinis yra žodžio forma ar priesaga, nurodanti mažumą, pvz šuo dėl šuo ir Tommie dėl Tomas.

Yra keli kirpimo tipai, įskaitant galutinį, pradinį ir sudėtingą.

Galutinis iškarpymas, dar vadinamas apokopė, yra būtent tai, ką reiškia šis terminas: paskutinio žodžio skiemens ar skiemenų iškirpimas ar nupjovimas, kad būtų supjaustytas terminas, pvz. informacija dėl informacija ir dujos dėl benzinas. Pradinis iškarpymas, dar vadinamas aferezė, yra žodžio pradžios, taip pat vadinamo, pradinės dalies iškarpymas priekinis kirpimas, pagal Anglų kalbos leksikologijos žurnalas. Pridedami priekinio kirpimo pavyzdžiai botas dėl robotas ir kanalas dėl parašiutas.

„Dalyvauja sudėtingas kirpimas, kaip rodo pats pavadinimas. Tai yra sudurtinio žodžio sutrumpinimas, išsaugant ir derinant jo pradines dalis (arba pirmuosius skiemenis) “, - rašoma ESL.ph, internetinėje svetainėje, mokančioje anglų kalbą kaip antrąją kalbą. Pavyzdžiai:

• Mokslinė fantastika dėl science fictionas
• „Sitcom“ dėl sėdėtiuacija comEdis
• Močiutė dėl močiutėten
• Permė dėl permėanent banga
• Susitraukti už galvą susitrauktier

Kaip matote, nukirpti žodžiai ne visada yra pagarbūs terminai. Iš tiesų, kai kurie puikūs literatūros veikėjai ryžtingai priešinosi jiems, pavyzdžiui, Jonathanas Swiftas, kuris savo jausmus išaiškino tariamai pavadintas "Anglų kalbos taisymo, patobulinimo ir nustatymo pasiūlymas", pirmą kartą paskelbtas 2006 m 1712. Jis suprato, kad kirpimas yra „barbariškų“ socialinių jėgų, kurias reikėjo sutramdyti, požymis:

„Tas amžinas nusistatymas sutrumpinti mūsų žodžius, perstačius balses, yra ne kas kita, kaip polinkis nugrimzti į tų Šiaurės tautų, iš kurių esame kilę, barbariškumas ir kurių kalbos veikia tą patį trūkumą “.

Taigi, kitą kartą išgirdę ar vartodami nukirptą žodį, darykite tai žinodami, kad jis angliškai laikomas priimtinu, tačiau atminkite, kad šie sutrumpinti terminai turi ilgą ir šiek tiek prieštaringą istoriją.

O'Grady, Williamas, Johnas Archibaldas, Markas Aronoffas ir kt. Šiuolaikinė kalbotyra: įvadas. 4-asis leidimas, Bedfordas / Šv. Martyno, 2000 m.

Krištolas, Deividas. Kembridžo anglų kalbos enciklopedija. 3-asis leidimas, „Cambridge University Press“, 2019 m.

Jametas, Denisas. "Morfofonologinis požiūris į karpymą anglų kalba." Anglų leksikologijos žurnalas „Lexis“, HS 1, 2009.

Swift, Jonathan. Anglų kalbos taisymo, patobulinimo ir išsiaiškinimo pasiūlymas: Laiške garbingiausiam Robertui Earlui iš Oksfordo ir Mortimeriui, Didžiosios Britanijos lordui, iždininkui (1712 m.). H. „Kessinger“ leidyba, 2010 m.