Vasco Núñez de Balboa, konkistadoras ir tyrinėtojas

Vasco Núñez de Balboa (1475–1519) buvo Ispanijos konkistadoras, tyrinėtojas ir administratorius. Jis yra geriausiai žinomas dėl to, kad vedė pirmąją Europos ekspediciją Ramusis vandenynas, arba „Pietų jūra“, kaip jis tai minėjo. Jis vis dar prisimenamas ir gerbiamas Panamoje kaip didvyriškas tyrinėtojas.

Greiti faktai: Vasco Núñez de Balboa

Nuñez de Balboa gimė kilmingoje šeimoje, kuri nebebuvo turtinga. Jo tėvas ir motina buvo kilmingo kraujo Badajozas, Ispanija ir Vasco gimė Jeréz de los Caballeros mieste 1475 m. Nors ir kilnus, Balboa negalėjo daug tikėtis net iš menko palikimo, nes jis buvo trečias iš keturių sūnų. Visi titulai ir žemės buvo perduoti vyriausiajam; jaunesni sūnūs paprastai stojo į kariuomenę ar dvasininkiją. Balboa pasirinko kariuomenę, leisdamas laiką puslapyje ir būdamas vietos teisme.

Iki 1500 m. Žodis buvo pasklidęs visoje Ispanijoje ir Europoje apie Naujojo pasaulio stebuklus ir juose padarytas nelaimes. Jauna ir ambicinga Balboa įstojo į Rodrigo de Bastidas ekspediciją 1500 m. Ekspedicijai švelniai sekėsi plaukti į šiaurės rytinę Pietų Amerikos pakrantę. 1502 m. Balboa nusileido Hispaniola mieste ir turėjo pakankamai pinigų, kad galėtų įkurti nedidelį kiaulių fermą. Tačiau jis nebuvo labai geras ūkininkas, todėl iki 1509 m. Jis buvo priverstas bėgti nuo savo kreditorių Santo Domingas.

Balboa (su savo šunimi) buvo sulaikytas laive, kuriam įsakė Martinas Fernández de Enciso, kuris atsargomis plaukė į neseniai įkurtą San Sebastián de Urabá miestą. Jis buvo greitai surastas ir Enciso pagrasino jį apjuodinti, tačiau charizmatiškasis Balboa jį iškalbėjo. Nuvykę į San Sebastiáną, jie sužinojo, kad vietiniai gyventojai jį sunaikino. Balboa įtikino Enciso ir išlikusius San Sebastianą (vad Francisco Pizarro) bandyti dar kartą ir įkurti miestą, šį kartą Darién mieste - tankių džiunglių regione tarp dabartinės Kolumbijos ir Panamos.

Ispanai išsilaipino Darién mieste ir greitai juos sutriuškino gausios vietinių gyventojų pajėgos, vadovaujamos vietinio vado Cémaco. Nepaisant didžiulių šansų, ispanai nugalėjo ir įkūrė Santa María la Antigua de Darién miestą senojo Cémaco kaimo vietoje. Enciso, kaip rango pareigūnas, buvo paskirtas į pareigas, tačiau vyrai jo nepaisė. Protingas ir charizmatiškas Balboa sutelkė vyrus už jo ir pašalino Enciso tvirtindamas, kad šis regionas nepriklauso Enciso šeimininko Alonso de Ojeda karališkajam įstatui. Balboa buvo vienas iš dviejų vyrų, greitai išrinktų eiti miesto merų pareigas.

Balboa estampas, pašalinantis Enciso atleistą 1511 m. Tiesa, kad Alonso de Ojeda (taigi ir Enciso) neturėjo jokios teisinės galios Santa María, įkurtoje Veragua vadinamoje srityje. Veragua buvo Diego de Nicuesa, šiek tiek nestabilaus ispanų didiko, apie kurį kažkodėl nebuvo girdėta, domenas. Nicuesa buvo aptiktas šiaurėje su sauja atšauktų išgyvenimų iš ankstesnės ekspedicijos, ir jis nusprendė reikalauti Santa María savo. Kolonistai pirmenybę teikė Balboa, o Nicuesa net nebuvo leista krante: pasipiktinęs jis leidosi plaukti į Hispaniola, bet daugiau niekada nebuvo išgirstas.

Šiuo metu Balboa faktiškai vadovavo Veraguai, o karūna nenoriai nusprendė jį tiesiog pripažinti gubernatoriumi. Kai jo pareigos buvo oficialios, Balboa greitai pradėjo organizuoti ekspedicijas tyrinėti regioną. Vietinės čiabuvių gentys nebuvo vieningos ir bejėgės priešintis ispanams, kurie buvo geriau ginkluoti ir drausmingi. Kolonizatoriai per savo karinę galią surinko daug aukso ir perlų, o tai savo ruožtu patraukė daugiau žmonių į gyvenvietę. Jie pradėjo girdėti gandus apie didelę jūrą ir turtingą karalystę pietuose.

Siaura žemės juosta, kuri yra Panama Kolumbijos šiaurinis galas eina iš rytų į vakarus, o ne iš šiaurės į pietus, kaip kai kurie gali manyti. Todėl, kai Balboa kartu su maždaug 190 ispanų ir sauja vietinių gyventojų nusprendė ieškoti šios jūros 1513 m., Jie pasuko daugiausia į pietus, o ne į vakarus. Jie kovojo per sąnarį, palikdami daugybę sužeistųjų draugiškais ar užkariautais vadais. Rugsėjo 25 d. Balboa ir saujelė mušamų ispanų (tarp jų buvo ir Francisco Pizarro) pirmą kartą pamatė Ramiajame vandenyne, kurį jie pavadino „Pietų jūra“. Balboa paniro į vandenį ir reikalavo jūros Ispanija.

Ispanijos karūna vis dar kelia tam tikrų abejonių dėl to, ar Balboa teisingai tvarkė Enciso, ar ne, išsiuntė didžiulį laivyną į Veraguą (dabar vadinamą Castilla de Oro), vadovaujamas kareivio veterano Pedraríaso Dávila. Mažytę gyvenvietę užtvindė penkiolika šimtų vyrų ir moterų. Dávila buvo paskirtas gubernatoriumi, kuris pakeis Balboa, kuris priėmė permainas su geru humoru, nors kolonistai vis tiek teikė jam pirmenybę nei Dávila. Dávila pasirodė esąs prastas administratorius ir mirė šimtai naujakurių, daugiausia tų, kurie su juo plaukė iš Ispanijos. Balboa bandė įdarbinti kai kuriuos vyrus tyrinėti Pietų jūros, nežinant Dávilos, tačiau jis buvo rastas ir areštuotas.

„Santa María“ turėjo du lyderius: oficialiai Dávila buvo valdytojas, tačiau Balboa buvo populiaresnė. Jie tęsė susirėmimus iki 1517 m., Kai Balboa buvo susitarta ištekėti už vienos iš Dávilos dukterų. Balboa vedė María de Peñalosa nepaisant kliūties: tuo metu ji buvo vienuolyne Ispanijoje ir jie turėjo tuoktis įgaliotojo vardu. Tiesą sakant, ji niekada neišėjo iš vienuolyno. Netrukus varžybos vėl įsiliepsnojo. Balboa išvyko iš Santa María į mažą Aclo miestelį su 300 tų, kurie vis dar teikė pirmenybę jo vadovybei, o ne Dávila. Jam sekėsi įkurti gyvenvietę ir pastatyti kai kuriuos laivus.

Bijodamas charizmatiškojo Balboa kaip potencialaus varžovo, Dávila nusprendė jo atsikratyti kartą ir visiems laikams. Balboa buvo areštuotas kareivių būrio, kuriam vadovavo Francisco Pizarro, kai jis ruošėsi tyrinėti Ramiojo vandenyno pakrantę šiaurės Pietų Amerikoje. Jis buvo sugrąžintas atgal į Aclo grandinėmis ir greitai bandė išduoti kūną kad jis bandė sukurti savo savarankišką Pietų jūros valdą, nepriklausomą nuo Dávila. Įpykęs Balboa sušuko, kad yra ištikimas vainiko tarnas, tačiau jo malonumai krito ant kurčiųjų ausų. 1519 m. Sausio mėn. Kartu su keturiais jo bendražygiais buvo nukirstos galvos (yra tikslios mirties bausmės įvykdymo datos, prieštaringos).

Be Balboa Santa María kolonija greitai žlugo. Dávila, užmezgęs teigiamus ryšius su vietos gyventojais dėl prekybos, pavergė juos, ir tai lėmė trumpalaikį ekonominį pelną, bet kolonijos ilgalaikę katastrofą. 1519 m. Dávila priverstinai perkėlė visus gyventojus į Ramiojo vandenyno sąsmakos pusę ir įkūrė Panamos miestą, o iki 1524 m. Santa Mariją buvo išnaikinę pikti vietiniai gyventojai.

Vasco Nuñez de Balboa palikimas yra ryškesnis nei daugelio jo amžininkų. Nors daugelis konkistadorų, toks kaip Pedro de Alvarado, Hernán Cortésir „Pánfilo de Narvaez“ šiandien prisimenamas dėl žiaurumo, išnaudojimo ir nežmoniško elgesio su vietiniais gyventojais, Balboa prisimenamas kaip tyrinėtojas, sąžiningas administratorius ir populiarus valdytojas, privertęs savo gyvenvietes dirbti.

Dėl ryšių su vietiniais gyventojais Balboa buvo kaltas dėl savo žiaurumų, įskaitant pavergimą ir savo šunų paleidimą į homoseksualius vyrus viename kaime. Tačiau apskritai manoma, kad jis gerai elgėsi su savo gimtiniais, elgėsi su jais pagarbiai ir draugystei, o tai pavertė naudingą prekybą ir maistą jo gyvenvietėms.

Nors jis ir jo vyrai pirmieji pamatė Ramųjį vandenyną važiuodami į vakarus nuo Naujojo pasaulio, vis tiek bus Ferdinandas Magellanas kas gautų kreditą už jo įvardijimą, kai jis 1520 m. aplenkė Pietų Amerikos pietinę viršūnę.

Balboa geriausiai prisimenamas Panamoje, kur daugelis gatvių, įmonių ir parkų yra jo vardu. Panamos mieste (jo rajonas yra jo vardas) yra jo garbei iškilmingas paminklas, o nacionalinė valiuta vadinama Balboa. Yra net jo vardu pavadintas mėnulio krateris.

• Redaktoriai, History.com. “Vasco Núñez De Balboa.” Istorija.com, A&E televizijos tinklai, gruodžio 18 d. 2009.
• Tomas, Hugh. Aukso upės: Ispanijos imperijos kilimas nuo Kolumbo iki Magelano. Atsitiktinis namas, 2005 m.