Brauno universiteto redaguotos Amerikos anglų kalbos universitete (BUC) yra maždaug vienas milijonas žodžių „šių dienų redaguota Amerikos anglų kalba“. Išbraukta korpusas yra bet kokios formos kalbėjo angliškai taip pat žodžiai, rasti eilėraštyje, dramoje ir moksliniame rašyme.
"Redaguoti Amerikos anglų kalbą ir konservatyviausi amerikiečių komentarai reikalauja, kad vienaskaitos daiktavardžiai rūšis, būdas, rūšiavimas, tipas, stiliusir būdas privalo būti modifikuotas pagal vienaskaitą demonstracijos (tai / tai natūra arba būdas arba rūšiuoti arba stiliaus arba būdas) ir kad paprastai kiekvieną iš jų seka apie frazė su vienaskaita objektas (toks šuo, tas šnekėjimo būdas, tokia dilema, šio tipo knygos, toks rašymo būdas). Be to, tie patys konservatyvūs Amerikos standartai reikalauja, kad kada rūšis, būdas, rūšiavimas, tipas, būdas, ir panašiai yra daugiskaita, tada ankstesni demonstraciniai ir bet kokie skaičiuoti daiktavardžius tarnauja kaip daiktai iš šių prielinksniai taip pat turi būti daugiskaita:
šios studijos, eilėraščių rūšys, lėktuvų rūšys. Bet kai šie prielinksnio objektai yra masiniai daiktavardžiai, jie gali būti pavieniai, kaip ir tas žvyro rūšis, tas smėlio rūšis, šie mąstymo būdai. Nepaisant to, ko reikalauja Amerikos redaguoti angliški standartai, Britų anglų kalba o amerikietiški pokalbiai ir neoficialūs vartojimai aiškiai parodo visą vienaskaitos ir daugiskaitos derinių asortimentą... "(Kolumbijos vadovas standartinėms amerikiečių anglų kalboms. Columbia University Press, 1993)