Japonijos rinkai skirtas filmas „Užšaldytas“ pavadintas „ア ナ と 雪 の Anna (Anna ir sniego karalienė)“ ir tapo trečiuoju visų laikų visų laikų perkamiausiu filmu Japonijoje nuo kovo 14 dienos premjeros. Didžiausias Japonijos filmas šiuo metu yra Hayao Miyazaki animacinis klasika „Sujaudinta Away “ir„ Titanikas “uždirba antrą vietą.
Daina „Let It Go“ laimėjo akademijos apdovanojimą už geriausią originalią dainą. Be originalios versijos anglų kalba, ji yra dubliuojama dar į 42 kalbas ir tarmes visame pasaulyje. Japoniška „Let It Go“ versija išversta į „Ari no mama de (As I am)“ versiją.
arinomama あ り の ま ま nelakuota, neslėpta
furihajimeru 降 り 始 め る pradėti kristi
yuki 雪 sniegas
ashiato 足跡 pėdsakas
kesu 消 す ištrinti
masshiro 真 っ 白 grynai balta
sekai 世界 pasaulis
hitori ひ と り vieni
watashi 私 Aš
kaze 風 vėjas
kokoro 心 širdis
sasayku さ さ や く šnabždėti
konomama こ の ま ま tokie, kokie jie yra
dama だ め nieko gero
tomadou 戸 惑 う būti nuostolingi
kizutsuku 傷 つ く įskaudinti
darenimo 誰 に も niekas
uchiakeru 打 ち 明 け る prisipažinti; pasitikėti
nayamu 悩 む jaudintis; kankintis
yameru や め る sustoti
sugata 姿 išvaizda
miseru 見 せ る parodyti
jibun 自 分 save
nanimo 何 も nieko
kowakunai 怖 く な い neišgąsdinti
fuku 吹 く pūsti
uso 嘘 melas
jiyuu 自由 laisvė
nandemo な ん で も bet kas
dekiru で き る gali
yareru や れ る sugebėti
tamesu 試 す pabandyti
kawaru 変 わ る pakeisti
sora 空 dangus
noru 乗 る nešti
tobidasu 飛 び 出 す išeiti
nidoto 二度 と niekada daugiau
namida 涙 ašara
nagasu 流 す mesti
tsumetaku 冷 た く šalta
daichi 台地 plokščiakalnis
tsutsumu 包 む apvynioti
takaku 高 く aukštas
Maiagaru 舞 い 上 が る nusileisti
omoi 思 い maniau
egaku 描 く vaizduoti sau
hana 花 gėlė
saku 咲 く žydėti
koori 氷 ledas
kesshou 結晶 krištolas
kagayaku 輝 く sužibėti
kimeru 決 め る nuspręsti
suki 好 き patikti
shinjiru 信 じ る tikėti
hikari 光 lengvas
abiru 浴 び る girtis
aruku 歩 く vaikščioti
samukunai 寒 く な い nėra šalta
makk 真 っ 赤 ryškiai raudona
masshiro 真 っ 白 grynai balta
manatsu 真 夏 vasaros vidurys
massaki 真 っ 先 per patį pirmąjį
massao 真 っ 青 giliai mėlyna
makkuro 真 っ 黒 juodas kaip rašalas
makkura 真 っ 暗 pikis tamsus
mapputatsu 真 っ 二 つ tiesiai dviem
„Kovai (išsigandęs)“ ir „samui (šaltas)“ yra būdvardžiai. Yra du tipai būdvardžiai japonų kalba: i-būdvardžiai ir na-būdvardžiai. Visi būdvardžiai baigiasi raide „~ i“, nors jie niekada nesibaigia žodžiu „~ ei“ (pvz., „Kirei“ nėra i būdvardis.) „Kowakunai“ ir „samukunai“ yra neigiamos „kowai“ ir „samui“ formos. “. Spustelėkite šią nuorodą ir sužinokite daugiau apie Japonų kalbos būdvardžiai.
Japonų įvardis vartojimas skiriasi nuo anglų kalbos. Yra daug įvardžių, vartojamų japonų kalba, atsižvelgiant į kalbėtojo lytį ar kalbėjimo stilių. Svarbu išmokti japonų asmeninius įvardžius vartoti, tačiau dar svarbiau suprasti, kaip jų nenaudoti. Kai reikšmę galima suprasti iš konteksto, japonai nori nenaudoti asmeninių įvardžių. Spustelėkite šią nuorodą ir sužinokite daugiau apie Asmeniniai įvardžiai.