Kaip kreiptis į šeimos narius mandarinų kinų kalba

Šeimos santykiai gali užmegzti per kelias kartas ir daugybę kartų. Anglų kalbos terminai šeimos nariams atsižvelgia tik į du veiksnius: generaciją ir lytį. Anglų kalba yra tik vienas būdas pasakyti, pavyzdžiui, aunt, yra daugybė būdų, kaip kinų kalba pasakyti „teta“ priklausomai nuo daugelio veiksnių.

Ar ji yra tavo teta iš tavo motinos ar tėvo pusės? Ar ji yra vyriausia sesuo? Jauniausias? Ar ji teta per kraują, ar uošvis? Visi šie klausimai svarstomi nustatant tinkamą sprendimo būdą šeimos narys. Todėl šeimos nario titule yra daug informacijos!

Kinijos kultūroje svarbu žinoti, kaip teisingai kreiptis į šeimos narį. Paskambinti šeimos nariui netinkamu pavadinimu gali būti laikoma nešvankiu.

Tai yra sąrašas Kinų mandarinų kalba išplėstinės šeimos narių vardai, o prie kiekvieno įrašo pridedamas garso failas tarimui ir klausymui. Atminkite, kad yra ir kitų terminų, vartojamų kreipiantis į šeimos narius kiekvienoje regioninėje kalboje ir tarmėje.