Ieškokite žodyne! Štai ką visada girdėjai, kai norėjai žinoti, kaip tarti žodį. Čia yra rekomenduojamų italų kalbos žodynų sąrašas, įskaitant kolegijos lygio paveikslėlį ir slengą.
Visiškai dvikalbiai žodynai keliautojams keliautojams apima platų 25 000 žodžių sąrašą (12 500 kiekvienai kalbai). Kiekviena kalba yra naujų įrašų, pradedant kompiuteriais, tokiais kaip daugiafunkcinė užduotis ir laisvosios kreipties atmintis, baigiant tokiais aplinkos terminais kaip toksinus ir ozono sluoksnį bei išplėstą meniu skaitytuvą, kuriame pateikiami nauji terminai ir patiekalai, skirti padėti keliautojams užsisakyti restoranai.
1000 dažniausiai vartojamų ir suprantamų italų patarlių rinkinys yra skirtas plačiai skaitytojų grupei, kurią sudaro - kalbų ir kultūros, nuo vidurinės mokyklos iki antrosios pakopos, studentai, taip pat mokytojai, keliautojai ir kalbininkai.
Maždaug 6000 įrašų, pradedant itališkais maisto produktais ir ingredientais, baigiant gaminimo būdais ir vyno terminais. Įrašai gali būti nuo vieno ar dviejų žodžių iki pastraipos. Puikios kryžminės nuorodos ir anglų-italų rodyklė nukreipia vartotojus į teisingą įrašą.
Išsamus ir patogus itališkų maisto produktų vadovas itališkų vynų, desertų, antipasti, duonos, padažų ir daugiau nei 200 rūšių pastų ir išskiria autentišką italų virtuvę iš italų-amerikiečių bilieto kaina. Apima 2300 apibrėžimų ir 50 klasikinių receptų.
Pagardinkite italų kalbą frazėmis ir terminais, kurių nerasite standartiniuose italų-anglų kalbų žodynuose! Apie gramatinę informaciją pateikiama apie 4500 įprastų italų slengo žodžių ir šnekamųjų žodžių junginių. - apibrėžimas anglų kalba, sakinys arba frazė italų kalba, siekiant iliustruoti vartojimą, ir pavyzdys. Vidutinio ir aukštesnio lygio.
Vadinamas Il Grande dėl svarios priežasties: 2 706 puslapiai su 350 000 įrašų; 2200 frazinių veiksmažodžių; 58 000 mokslinių, techninių, ekonominių ir teisinių terminų; 1 500 neologizmų; 4500 amerikiečių terminų ir vietovių; 2 000 autorių citatų; 2600 santrumpų ir akronimų; 70 spalvų ir nespalvotų lentelių. Kompaktiniame diske yra palyginamas duomenų kiekis.
Naujausia su tūkstančiais naujų techninių žodžių. Dažniausiai vartojamos frazės, išvardytos kiekviename įraše. Aiškiai nurodyta reikšmė ir vartojimas, norint padėti nekalbamiesiems. Tekste taip pat pateikiamos tarimų iliustracijos naudojant Tarptautinę fonetinę abėcėlę.
Savo sunumeruotose iliustracijose identifikuoja beveik 28 000 objektų ir iš pirmo žvilgsnio siūlo jų itališkus ir angliškus pavadinimus. Apima platų žodyno spektrą - nuo atomų iki apatinių drabužių, alaus darymo ir žaidimų su kamuoliu, karo laivų iki laukinių gėlių. Šiame žodyne pateikiamas su šia tema susijusių žodynų sąrašas ir paveikslą, iliustruojantį tą dalyką.
Skirta suaugusiems pradedantiesiems pasiūlyti išsamų, aiškų italų kalbos įvadą, apimantį visą žodyną, reikalingą pirmaisiais studijų metais, kartu su gramatikos ir vartojimo patarimais. Aiškūs įrašai su pavyzdžiais, parodantys, kaip kalba veikia kontekste, leidžia greitai ir lengvai rasti jūsų vertimą ieškote, o paryškintas spalvų išdėstymas žodyną palengvina naršymą ir leidžia greitai susitvarkyti su italų kalba.
Šioje knygoje yra naudingų frazių, pradedant bankomatų „Lingo“ ir baigiant pranešimais apie traukinių stotį. Taip pat pridedami patarimai dėl gestų, patarimai telefonu ir netgi patogus meniu dekoderis. Pasižymi lengvai skaitoma fonetine paprastų posakių rašyba.