Kaip tarti priebalsius italų kalba

Čia yra keletas pagrindinių tarimo taisyklių, patarimų ir praktikos žodžių italų priebalsiams.

  1. Visi, kurių tarimas yra panašus, tačiau skiriasi nuo vieno priebalsio. Tai gali sukelti painiavą, pavyzdžiui, sakant „andremo - mes eisime“, o ne „andremmo - mes eisime“.
  2. Italų yra fonetine kalba, o tai reiškia, kad kalbama taip, kaip parašyta.

B, F, M, N, V

Žemiau neišvardyti priebalsiai (b, f, m, n, v) tariami kaip angliškai. Apytiksliai atitikmenys anglų kalba yra šie:

c prieš a, o ir u yra kaip angliškas k.

  • casa - namas
  • fico - fig
  • kartu - su
  • Koliziejus - Koliziejus
  • cukranendrių - šuo
  • caffè - kava

c prieš -e arba -i yra kaip angliškas skambesys ch krūtinėje.

  • cena - vakarienė
  • balsis - balsas
  • cibo - maistas
  • koncertas - koncertas
  • cipolla - svogūnas
  • lengva - lengva

ch (randamas tik prieš -e arba -i) yra kaip angliškas k.

  • che - tai
  • chimica - chemija
  • peri - nes
  • chilo - kilogramas
  • chi - kas
  • chiuso - uždarytas
  • ančė - taip pat

D

d yra šiek tiek sprogstamesnis nei angliškai, liežuvis yra ties viršutinių dantų galiuku bet be siekio.

instagram viewer
  • di - of
  • duomenys - data
  • balandis - kur
  • du - du
  • dodici - dvylika
  • donna - moteris
  • lunedì - pirmadienis
  • moda - mada
  • undici - vienuolika

G

g prieš a, o ir u yra kaip angliškame žodyje go.

  • albergas - viešbutis
  • gaba - koja
  • gusto - skonis
  • gonna - sijonas
  • gomma - trintukas
  • lungo - ilgas
  • guanti - pirštinės
  • guidare - vairuoti
  • lingua - liežuvis

g prieš -e arba -i yra kaip perlas g.

  • gelato - ledai
  • angelo - angelas
  • pagina - puslapis
  • gente - žmonės
  • pagonis - malonus
  • gennaio - sausis

GH

gh (randamas tik prieš -e arba -i) yra tarsi g in go.

  • laghi - ežerai
  • maghi - magai

GLI

gli yra maždaug kaip ll milijonais.

  • meglio - geriau
  • figliukai
  • famiglia - šeima
  • aglio - česnakai
  • fogli - lapai (iš popieriaus)
  • bottiglia - butelis

GN

gn yra beveik kaip ny kanjone.

  • signora - ponia
  • signore - džentelmenas
  • bagno - vonia
  • sogno - sapnas
  • lazanija - lazanija
  • spugna - kempinė

H

h tyli

  • ho - Aš turiu
  • ha - turi
  • ahi! - O!
  • hanno - jie turi

l yra kaip angliškai, bet burnoje aštresnis ir labiau į priekį.

  • olio - aliejus
  • lingua - kalba
  • pardavimas - druska
  • melone - melionas
  • luna - mėnulis
  • scuola - mokykla

P

p yra kaip angliškai, bet be siekio, kuris kartais pridedamas prie šio garso angliškai.

  • skiltelė - duona
  • patata - bulvė
  • pipirai - pipirai
  • papà - tėtis
  • ponte - tiltas
  • pasto - valgis
  • tarimas - tarimas
  • psicologo - psichologas

QU

qu visada tariamas kaip angliškas qu quest.

  • questo - tai
  • quinto - penktas
  • kvala - kuri
  • quanto - kiek
  • quadro - paveikslėlis
  • qualità - kokybė

R

r skiriasi nuo angliškojo r; jis ištariamas vienu liežuvio apversimu prieš viršutinių dantų dantenas. Tai yra apgaulingas r.

  • ora - dabar
  • albergas - viešbutis
  • baritonas - baritonas
  • arte - menas
  • orologio - žiūrėti
  • porta - durys

S

s kartais būna kaip anglai namuose.

  • soggiorno - svetainė
  • testa - galva
  • stanza - kambarys
  • festa - vakarėlis; šventė
  • paštas - paštas

s kartais (bet visada prieš b, d, g, l, m, n, r ir v) kaip anglai s in rose.

  • rožė - rožė
  • tesoro - lobis
  • frase - frazė
  • sbaglio - klaida
  • esercizio - mankšta
  • musica - muzika

SC

sc prieš a, o ar u yra panašus į sk.

  • ascoltare - klausytis
  • scuola - mokykla
  • pesca - persikas
  • tasca - kišenė
  • toscano - Toskanos
  • scarpa - batas
  • skulptūra - skulptūra

sc prieš -e arba -i yra kaip angliškas garsas sh žuvyje.

  • sci - slidinėjimas
  • pesce - žuvis
  • conoscere - žinoti
  • scena - scena
  • scendere - nusileisti
  • uscita - išeiti

SCH

sch atsiranda tik prieš -e arba -i ir tariamas kaip angliškas sk.

  • pesche - persikai
  • tasche - kišenės
  • scheletro - skeletas
  • lische - žuvies kaulai

T

t yra beveik tas pats, kas angliškai, tačiau italų kalba neišvengia kvėpavimo.

  • contento - džiaugiuosi
  • carta - popierius
  • arte menas
  • matita - pieštukas
  • turista - turistas
  • antipasto - užkandis
  • telefonas - telefonas
  • testa - galva

Z

z kartais nėra balso, kaip ts yra statymai.

  • negozio - parduotuvė
  • marzo - kovo mėn
  • grazie - ačiū
  • dizionario - žodynas

z kartais yra balsas, pavyzdžiui, ds lovose.

  • nulis - nulis
  • pranzo - pietūs
  • romanzo - romanas
  • zanzara - uodai

Pastaba: Kai po ci, gi ir sci seka -a, -o arba -u, nebent akcentas būtų ant -i, -i nėra tariamas. Raidė -i tik parodo, kad c, g ir sc tariami atitinkamai kaip angliškos ch, g (kaip perlas) ir sh.

  • arancia - oranžinė
  • giranale - laikraštis
  • ciliegia - vyšnia
  • salsiccia - dešra
  • camicia - marškiniai
  • scienza - mokslas