Viskas apie prancūzų veiksmažodžius: Aimer

Aimeris yra vienas iš labiausiai paplitusių prancūzų veiksmažodžių. Tai yra įprastas -ER veiksmažodis, reikalauja vengti viduje sudėtiniai įtempiai, ir gali reikšti „patikti“ arba „mylėti“. Yra šiek tiek triuko, kurį reikia naudoti tikslininkas teisingai su žmonėmis ir nukreipkite daiktavardžius, apie kuriuos sužinosite šioje pamokoje.

Aimeris reiškia „patikti“ arba „mylėti“, kai seka a daiktavardis arba begalybė.

• J'aime Paryžius - Aš myliu Paryžių
• Il aime les pokalbiai - Jam patinka katės
• Aimes-tu voyager? - Ar mėgsti keliauti?

Kada tikslininkas seka asmuo, tai reiškia “mylėti"arba" būti įsimylėjusiems ". Galite naudoti tikslininkas reiškia tiesiog „mylėti“ su savo šeima, bet su kitais žmonėmis, tai reiškia „įsimylėti“, taigi, jei tai nėra tai, ką jūs turite omenyje, turėsite tai kvalifikuoti (žr. žemiau).

• J'aime Lucas (pirmadienis). — Aš myliu Luką (mano brolį).
• Il aime Chantal. — Jis yra įsimylėjęs „Chantal“.
• Aš myliu tave! — Aš tave myliu!

Pasakykite, kad jums kažkas patinka ar patinka, kvalifikuokite tikslininkas su prieveiksmiu, tokiu kaip asilas, bien, arba beaucoup. Šie prieveiksmiai priverčia tikslininkas mažiau stiprus, kad jį būtų galima naudoti su draugais, o ne su šeima ir meilužiais.

• J'aime'as paliečia Paulių. — Aš tokia kaip Paulius.
• J'aime bien Ana. — Man patinka Ana.
• J'aime beaucoup Étienne. — Man labai patinka Étienne.
• Je t'aime bien. — Tu man patinki.

tiesioginiai daiktavardžiaile, lair les galima naudoti tik su tikslininkas kai jie nurodo žmones. Prasmė tikslininkas su tiesioginiu daiktavardžiu yra tas pats, kas paaiškinta aukščiau.

• Je l'aime! — Aš myliu jį / ją!
• Je l'aime bien. — Man jis / ji patinka.

Kai tiesioginis objektas reiškia „tai“ (nes jūs keičiate daiktavardį ar veiksmažodį, nesusijusį su žmogumi), negalite naudoti tiesioginio daiktavardžio įvardžio; vietoj to turite naudoti neterminuotas demonstracinis įvardisça.

• Aimes-tu le tenisas? Oui, j'aime ça. — Ar tau patinka tenisas? Taip man tai patinka.
• Nous voyageons beaucoup, nous aimons ça. — Daug keliaujame, mums tai patinka.
• Je t'ai écrit un poème - tu aimes ça? — Parašiau tau eilėraštį - ar tau tai patinka?

Viduje sąlyginis, tikslininkas yra mandagus būdas pateikti prašymą ar pareikšti norą

• J'aimerais partir à midi. — Norėčiau išvykti vidurdienį.
• Aimeriez-vous manger avec nous? — Ar norėtumėte valgyti su mumis?

pronominis veiksmažodiss'aimer gali būti refleksyvūs arba abipusiai.

1. Refleksyvus: patikti sau

• Je m'aime en bleu. — Mėgstu save (kaip atrodau) mėlynai.
• Il ne s'aime pas. — Jis nemėgsta savęs (turi žemą savivertę).

2. Abipusis: būti įsimylėjusiam, mylėti vienas kitą

• Nous nous aimons. — Mes esame įsimylėję.
• Penses-tu qu'ils s'aiment? — Ar manote, kad jie myli vienas kitą?

• tikslininkas à la folie - beprotiškai įsimylėti
• tikslininkas autantas - būti tokia pat laiminga (su tuo), teikti pirmenybę
• tikslininkas mieux - teikti pirmenybę
• „Il m'aime un peu“, „beaucoup“, „passionnément“, „a folie“, „pas du tout“ - Jis myli mane, nemyli
• Qui aime bien châtie bien (patarlė) - Atsukite lazdelę ir sugadinkite vaiką
• Qui m'aime aime mon chien (patarlė) - Mylėk mane, mylėk savo šunį

Esamasis laikas

• j 'aime
• tu Aimes
• il aime
• nous tikslai
• vous aimezas
• ils aimentas

Visi laikai