Pilka vs. Pilka: Kaip pasirinkti tinkamą žodį

„Pilka“ ir „pilka“ yra teisingos žodžio rašybos ta pačia neutralia ar achromatine spalva, spalva „be spalvos“, tarp juodos ir baltos - debesimis dengtu dangumi, pelenais ar švinu. Pagrindinis skirtumas tarp šių dviejų rašybos yra geografinio papročio klausimas. Nors abi rašybos yra dažniausiai vartojamos visame anglakalbiame pasaulyje, JAV dažniausiai vartojamas „pilkasis“ ir „pilkasis“ daugelyje kitų tautų.

Žinoma, kaip paprastai būna kalbant apie gramatinius dalykus, reikia laikytis tam tikrų „pilkosios“ ir „pilkosios“ išimčių ir vartojimo taisyklių.

Rašyba „pilka“ (su „a“) ​​yra labiau paplitusi Amerikos anglų kalba, taigi, jei rašote amerikiečių auditorijai, turėdami omenyje spalvą (arba radiacijos matavimą - daugiau apie tai akimirką) vartokite „pilką“.

Viduje Jungtinė Karalystė o kituose anglų kalbų variantuose „pilka“ yra pageidautina spalvoto žodžio rašyba - ir buvo visada. Tačiau dėl to, kad JAV buvo plačiai priimta amerikiečių rašyba, 1880-aisiais pradėjo mažėti britų rašybos atvejų angliškais tekstais atvejų skaičius.

„Pilka“ ir „pilka“, vartojamos šimtmečius, yra kilusios iš Senoji anglų kalba žodis grǽg ir yra susiję su olandų žodžiu patraukti ir vokiškas žodis grau.

Priežastis yra ta, kad jei rašote britų auditorijai arba vietoje, kurioje naudojama britų žodžių rašyba, pavyzdžiui, Kanadoje ar Australijoje, turėtumėte naudoti JK rašybą.

„Pilka“ yra lanksti. Kai naudojamas kaip daiktavardis, tai paprastai reiškia patį spalvos atspalvį, kaip ir „Sienos buvo nudažytos kenkiančiomis spalvomis pilkos spalvos atspalvis “arba kareivis per Amerikos pilietinį karą:„ Tai buvo kova tarp mėlynosios ir Pilka “.

Kaip būdvardis, jis gali apibūdinti objektą ar asmenį kaip neturintį interesų ar charakterio, kaip sakoma: „Jie žygiavo toliau kaip pilkų, beveidžių vyrų linija“.

Naudojamas kaip veiksmažodis, tai gali reikšti senėjimo procesą, pvz., „Dovydo plaukai pradėjo pilkėti, kai jis buvo paauglys“ arba „Amerikos pilkumas“.

Nors „pilkosios“ ir „pilkosios“ vartojimas vis dar dažnai yra painiojamas ir diskutuojamas, jei tik jie vartojami atsižvelgiant į spalvą, jie iš tikrųjų gali būti naudojami pakaitomis bet kurioje angliškai kalbančioje vietoje pasaulis. Taigi, jei Londone parašysite „Karalienė vilkėjo pilką suknelę“, galite būti laikomi maištininku ar paprastuoju, tačiau neklydote.

Paprastas triukas norint tai prisiminti yra tas gray paprastai naudojamas America, o grey paprastai naudojamas England.

Kai kalbama apie konkrečią spalvą, „pilka“ ir „pilka“ kartais nevartojamos pakaitomis. Paprastai tai daroma bandant juos atskirti į skirtingus atspalvius ar atspalvius, o „pilka“ yra paprastas juodos ir baltos bei „pilkos“ mišinys, turintis šiek tiek mėlynos spalvos. Pvz., Dažų drožlių pavyzdžių kortelės ar audinių rinkiniai dažnai rodo atspalvių diapazoną, naudodami ir „pilką“, ir „pilką“.

Nepaisant to, „pilka“ ir „pilka“ apibūdina tą pačią spalvų šeimą, ir kaip dažniausiai naudojama, tarp jų nėra skirtumo. Tačiau yra trys skirtingi gramatiniai atvejai, kai „a“ ir „e“ negalima maišyti:

• Tikraisiais vardais: Turbūt savaime suprantama, tačiau tai nėra pilkoji sritis. Jei kažkieno pavardė yra „pilka“, jis negali būti rašomas kaip „pilka“. Pavyzdžiui, populiari Earl Grey arbata yra pavadinta Charlesas Gray, antrasis Gray grafas ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Airijos Karalystės ministras pirmininkas nuo 1830 m 1834.
• Šunų veislė: Nors šunų veislė „kurtas“ iš tikrųjų neturi nieko bendra su gyvūno spalva, ji niekada negali būti vadinama „pilkaplaukė“. Tas pats pasakytina ir apie „Greyhound“ autobusų paslaugų bendrovę.
• Kaip energijos matas: Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas, ypač fizikams, yra mokslinis energijos matas, vadinamas „pilkuoju“. Viena pilka lygi maždaug vienai džaulė energijos spinduliuota jonizacija vieno kilogramo materijos. Pilka pakeitė radą kaip standartinį radiacijos energijos matavimo vienetą 1975 m. Viena pilka yra lygi 100 rads.

• "Pilka (adj.).„Internetinis etimologijos žodynas.
• "Pilka"Anglų Oksfordo gyvieji žodynai. „Oxford University Press“.
• „MacDonald“, „Cheyenne“. "Britų anglų kalba „Ateitis yra pilka“." Dienos paštas internete. Paskutinį kartą atnaujinta 2016 m. Liepos 28 d.