„Jingle Bells“ žodžiai išversti į vokiečių kalbą

Hyde Flippo 28 metus dėstė vokiečių kalbą vidurinėje mokykloje ir kolegijoje ir išleido keletą knygų apie vokiečių kalbą ir kultūrą.

Ein kleiner weißer Schneemann
der steht vor meiner Tür,
ein kleiner weißer Schneemann
der stand gestern noch nicht hier,
und neben dran der Schlitten,
der lädt uns beide ein,
zur aller ersten Schlittenfahrt
ins Märchenland hinein. Mažas baltas sniego senelis
kuris stovi prieš mano duris,
mažas baltas sniego senelis
to vakar čia nebuvo,
o šalia jo rogės
kuris kviečia mus abu
už patį pirmąjį važiavimą
į pasakų kraštą. Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Schön ist eine Schlittenfahrt
im žiemą wenn es schneit.
Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Mach 'mit mir
'ne Schneeballschlacht,
der Winter steht bereit! Jingle Bells, Jingle Bells,
jis skamba toli ir plačiai.
Važiuoti rogėmis yra malonu
žiemą, kai sninga.
Jingle Bells, Jingle Bells,
jis skamba toli ir plačiai.
Turėkime
sniego gniūžtės kova,
žiemos stendai paruošti! Er kam auf leisen Sohlen
ganz über Nacht,
skrybėlę heimlich und verstohlen
den ersten Schnee gebracht.
instagram viewer
Jis atėjo minkštomis pėdomis
per naktį,
tyliai ir slaptai jis
atnešė pirmąjį sniegą. Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Pragaro erstrahlt die ganze Welt
im weißen, weißen Kleid.
Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit.
Krikščionybė mirė
den Winterwald,
denn plikas ist Weihnachtszeit. Jingle Bells, Jingle Bells,
jis skamba toli ir plačiai.
Ryškiai spindi visas pasaulis
baltame baltame kostiume.
Skamba varpeliai, skamba varpeliai,
jis skamba toli ir plačiai.
Kris Kringle išgyvena
žiemos miškas,
netrukus bus Kalėdų laikas. Jingle Bells, Jingle Bells,
klingt es weit und breit ... Jingle Bells, Jingle Bells,
jis skamba toli ir plačiai ...

Įvyko klaida. Prašau, pabandykite dar kartą.