Kolokacijos pavyzdžiai besimokantiesiems anglų kalba

Kolokacija sudaryta iš dviejų ar daugiau žodžių, kurie dažniausiai vartojami kartu angliškai. Pagalvokite apie kolokacijas kaip žodžius, kurie paprastai eina kartu. Anglų kalba yra įvairių rūšių kolokacijų. Stiprus žodžių jungimas yra žodžių pora, kuri, kaip tikimasi, susiburs, pvz deriniai su 'make' ir 'do': Gaminate puodelį arbatos, bet darote namų darbus. Kai tikri, verslo aplinkoje labai dažnai vyksta kolokacijos daiktavardžiai yra įprastai derinami su tam tikrais veiksmažodžiais ar būdvardžiais. Pavyzdžiui, sudaryti sutartį, nustatyti kainą, vesti derybas ir pan.

Kolokacijos dažnai naudojamos verslo ir darbo vietose. Yra daugybė formų, įskaitant būdvardžius, daiktavardžius ir kitus veiksmažodžius, kurie derinami su raktiniais žodžiais ir sudaro verslo išraiškas. Čia yra keletas verslo susitikimų, susijusių su konkrečiomis situacijomis.

Kolokacijos dažnai naudojamos kaip trumpi posakiai, apibūdinantys, kaip kažkas jaučiasi susidariusiose situacijose. Tokiu atveju kolokacijos gali būti naudojamos

instagram viewer
būdvardžio forma, arba kaip pabrėžtinos išraiškos naudojant stiprintuvą ir veiksmažodis. Čia yra keletas pavyzdžių, kuriuose naudojami keli įprasti kolokacijos:

Kolokacijas galite išmokti iš daugybės šaltinių. Akademikai ir dėstytojai mėgsta naudoti kolokacijų duomenų bazes, kad padėtų ištirti bendrą kolokacijos naudojimą. Tačiau studentams viena iš geriausių priemonių yra kolokacijos žodynas. Kolokacinis žodynas skiriasi nuo įprastų žodynų tuo, kad jame pateikiami kolokacijos, dažniausiai naudojamos raktiniais žodžiais, o ne apibrėžimu. Čia pateiktas keletas kalbų, naudojamų su veiksmažodžiu „progress“, pavyzdžių: