Istorijos, vykstančios Prancūzijoje, ar tai būtų grožinė ar ne grožinė literatūra, sužadina mūsų apetitą keliauti ir sužadina vaizduotę tyrinėjant naują kultūrą ir kalbą. Žinoma, geriausios knygos yra turbūt tos, kurios iš pradžių parašytos prancūzų kalba, tačiau kadangi ne visos skaito kalba, pateikiamas kai kurių skaitytojų pamėgtų romanų, parašytų anglų kalba, sąrašas Prancūzijoje.
Peterio Mayle'o romanas apie turtingą reklamos vadybininką, kuris visa tai atidaro viešbutyje Prancūzijos pietuose, turi neabejotiną autobiografinę potekstę. Tai įdomi ir juokinga istorija, kurioje užfiksuota šiek tiek intrigos, nusikalstamumo ir romantikos. Privaloma Peterio Mayle'io gerbėjams.
Šiek tiek prieštaringai vertinamas romanas, tai pasakojimas apie vienišą motiną, kuri persikelia į mažą Prancūzijos miestelį, atidaro a šokolado parduotuvė, ir netyčia pradeda karą su vietos kunigu. Charakterio raida puiki, istorija intriguojanti, o šokolado kūrybos aprašymai dieviški. Neskaitykite šios knygos arba nežiūrėkite filmo, kuris ją įkvepia - be gero šokolado atsargų!
Provanso tarmės tyrinėtojas, veikėjas yra susierzinęs dėl triufelių - būdingos Provanso proto būsenos. Vis dėlto pasakotojo apsėstas turi mažiau bendro su jų dievišku skoniu nei faktas, kad juos valgydamas jis gali bendrauti su savo mirusia žmona. Gražiai parašyta, persekiojanti istorija.
Šis romanas, keliaujantis tarp Paryžiaus, Provanso ir Niujorko, yra smagus ir kartais chaotiškas romanas su fotografais; žurnalų vadovai; meno ekspertai, vagys ir klastotojai; draugai ir meilužiai; ir, žinoma, daug prancūziško maisto ir vyno.
15-metė veikėja pasakoja apie savo prancūzų ir alžyriečių šeimos tapatybės paieškas keliaudama po pasaulį (Alžyras, Prancūzija, JAV). Istorinis kontekstas, ypač apie karas Alžyre, yra ryškus ir tikslus, o rašymo stilius lyriškas ir tiesiog malonus skaityti.
Kartą pasisekęs autorius su rašytojo bloku ir šešiais stebuklingo vyno buteliais persikelia į mažą Prancūzijos miestelį (tą patį įsivaizduojamą kaimą, anksčiau lankytą m. Šokoladas) ieškodamas savo brangiausio draugo įkvėpimo ir prisiminimų. Jis randa daugiau nei kada nors sutaręs.
Įsivaizduokite, kad jums nesiseka ir nuspręsite paskelbti skelbimą bet kurioje situacijoje „išskyrus santuoką“. Įsivaizduok kad turtuolis su triufelių fetišu pasodins jus į naują miestą su butu, automobiliu ir daugybe kitų grynaisiais. Įsivaizduokite, kas gali suklysti... Viskas, kas svarstoma paneigs visus jūsų lūkesčius.
Visiškai priešingai nei ankstesni Joanne Harris romanai, Penki ketvirčiai apelsinų yra gana tamsi istorinė fantastika - pasakojimas apie vokiečių okupaciją Prancūzijoje per Antrąjį pasaulinį karą. Tame pačiame miestelyje ir ta pačia gražia kalba, kaip ir kiti romanai, ši knyga vis dėlto yra žiauresnis ir juodesnis žvilgsnis į gyvenimą Prancūzijoje.