Intransitiiviniam veiksmažodžiui nereikia ir negali būti tiesioginio objekto, kad būtų galima užbaigti jo reikšmę. Nors tranzityvieji veiksmažodžiai turi tiesioginį ar netiesioginį objektą, intranziniai veiksmažodžiai niekada negali turėti jokio objekto.
Judesio veiksmažodžiai
Intransityvūs veiksmažodžiai paprastai yra būties ar judesio (ateinantys ir einantys) veiksmažodžiai, kuriems nereikia objekto, kad juos atliktų. Neveiksmingi veiksmažodžiai (mourir, dormir, neiger, obliavimo staklės) neturėtų būti painiojami su pereinamaisiais veiksmažodžiais, kurie užima netiesioginį objektą (alergija, parleris). Tuo tarpu, tam tikri pereinamieji veiksmažodžiai (maniežas) gali būti naudojamas nesąmoningai be objekto (il mange), o tam tikrus neperspektyvius veiksmažodžius netradiciškai gali sekti tiesioginis objektas (Il pense universitetai).
Neveiksmingi veiksmažodžiai, kaip ir pereinamieji veiksmažodžiai, gali būti modifikuoti prieveiksmiais ar prielinksninėmis frazėmis (Il dort souvent au volant. Jis dažnai miega prie vairo.)
Yra keli atvejai, kai veiksmažodis, kuris angliškai gali būti perkeltas arba neperspektyvus, turi būti išverstas du skirtingi veiksmažodžiai prancūzų kalba: "Grįžti" (retourneris, rendre), „į palikti" (partir, laisser, quitter).
‘Être’ veiksmažodžiai
Dažniausiai vartojami intransityviniai veiksmažodžiai être kaip pagalbinis veiksmažodis passé kompozitas ir kiti junginiai. Jie yra judesio veiksmažodžiai, tokie kaip aller, atvykėlis, partir, sortir ir tomberis, kuriems nereikia jokio tiesioginio objekto. Kai kurie être veiksmažodžiai gali būti vartojami perkeltinai (su tiesioginiu objektu), o kai tai atsitinka, šių veiksmažodžių reikia vengti vietoj êtrekaip pagalbinis veiksmažodis. Kai tai atsitiks, šiek tiek pasikeitė prasmė. Kita vertus, yra daug neperspektyvių veiksmažodžių, kurie naudokite avoir, toks kaip žygeivis (vaikščioti) ir kurjeris (bėgti).
Papildomi resursai
Être veiksmažodžiai
Tiesioginiai objektai
Pereinamasis veiksmažodis
Prancūzų veiksmažodžiai