Itališkų refleksinių įvardžių vartojimas

Refleksiniame sakinyje veiksmažodžio veiksmas grįžta į subjektą, kaip nurodyta šiuose pavyzdžiuose: plauti aš pats. Jie mėgautis patys. Refleksyviuose sakiniuose italų veiksmažodžiai, kaip ir angliški veiksmažodžiai, yra sujungti refleksyviniais įvardžiais.

Refleksiniai įvardžiai (i pronomi riflessivi) yra tapačios formos tiesioginiai daiktavardžiai, išskyrus trečiojo asmens formą si (trečiojo asmens vienaskaita ir daugiskaita).

VIENAS PLURAL
mi aš pats ci mes patys
ti sau vi patys
si sau, sau, sau, sau (oficialus) si patys sau (oficialus)

Kaip ir tiesioginiai daiktavardiniai įvardžiai, refleksiniai įvardžiai įdedami prieš konjuguotą veiksmažodį arba pridedami prie infinityvo. Jei prieš infinityvą yra tam tikra forma doveris, potere, arba voleras, refleksyvinis įvardis yra arba pridedamas prie infinityvo (kuris nuleidžia jo galūnę –E) arba dedamas prieš konjuguotą veiksmažodį. Atminkite, kad refleksinis įvardis sutinka su subjektu net tada, kai jis yra prijungtas prie infinityvo.

Mi alzo. (Aš atsikeliu.)
Voglio alzarismi. Mi voglio alzare. (Noriu atsikelti.)

instagram viewer

Mi, ti, si, ir vi gali numesti i prieš kitą balsę ar h ir pakeisk jį apostrofu. Ci gali numesti i tik prieš i arba e.

Si lava tutti i giorni. (Jis plauna pats kiekvieną dieną.)
Ci divertiamo molto qui. (Mes mėgaujamės mes patys daug čia.)
Casa, m'Annoio. (Namuose man nuobodu.)