Ispaniškai neįprastas tobulas įtempimas yra neįprastas ir vargu ar girdėsite jį kasdienėje kalboje ir daugeliu atvejų neturėsite reikalo juo naudotis. Bet jūs turėtumėte žinoti, kaip jis naudojamas, jei su juo susidursite literatūroje ar istorinėse ataskaitose. Išskyrus tuos atvejus, kai rašytojas siekia literatūrinio efekto arba pateikia blogą vertimą iš anglų kalbos, šiuolaikinis rašymas retai vartojamas.
Neprivalomas tobulas, dar žinomas kaip priekinis tobulas arba pretérito anterior ispanų kalba yra suformuota naudojant preteritas apie haberis sekė būtojo laiko dalyvis. Jis naudojamas įvykiui, kuris buvo baigtas prieš pat kitą įvykį praeityje, vadinti, todėl jis dažniausiai naudojamas sakiniuose, į kuriuos taip pat įeina kito veiksmažodžio vartojimas praeityje. Kitaip tariant, veiksmažodis prieštaringajame tobulume beveik niekada nėra vienintelis veiksmažodis sakinyje.
Čia yra ištrauka iš Cervantesas„Don Quijote“ iliustruoti: Apenas hubo dicho esto el cristiano cautivo, cuando el jinete se arrojó del caballo y vino arazar al mozo.
(Krikščionių pagrobėjas vos nesakė to, kai raitelis nušoko nuo žirgo ir priėjo apkabinti vaikino.) Atminkite, kad kažkas pasakė (hubo dicho) prieš pat buvusį veiksmą apkabinti vaikiną.Kaip ir žemiau pateiktuose pavyzdžiuose, preteritinio tobulumo vartojimas seka frazę ar žodį su laiko elementu. Nepriklausomai nuo naudojamų žodžių, žodis ar frazė gali būti išverstas kaip kažkas, kas reiškia „kuo greičiau“ arba „iškart po jo“, nes tą tiesumo pojūtį perteikia veiksmažodis. Ir nors ne preterite tobulas dažnai verčiamas naudojant anglišką įtempimą (vienas vartojamas „turėjo“ ir daiktavardį), dažnai yra gerai versti naudojant paprastą preteritą. Atrodo, kad mažai skiriasi, pvz., Prasmė tarp „kai tik pamačiau“ ir „kai tik pamačiau“, todėl drąsiai naudokitės tuo, kas skamba geriau.