Markas Tvenas apie vokiškų žodžių ilgį pasakė taip:
„Kai kurie vokiški žodžiai yra tokie ilgi, kad turi perspektyvą“.
Iš tiesų vokiečiai mėgsta ilgus žodžius. Vis dėlto 1998 m. „Rechtschreibreform“ buvo griežtai rekomenduota juos definuoti Mammutwörter (mamuto žodžiai), kad būtų lengviau perskaityti. Ypač pastebima mokslo ir žiniasklaidos terminija, laikantis šios tendencijos: Programinė įranga-gaminių leidimas, daugialypės terpės žurnalas.
Skaitydamas šiuos Vokiečių kalba mamuto žodžius, jūs suprasite, kad juos sudaro:
Daiktavardis + daiktavardis (der Mülleimer / šiukšlių dėžė)
Būdvardis + daiktavardis (mirti Großeltern / seneliai)
Daiktavardis + būdvardis (luftleer / beoris)
Veiksmažodžio kamienas + daiktavardis (mirti Waschmaschine / Skalbimo mašina)
Prielinksnis + daiktavardis (der Vorort / priemiestis)
Prielinksnis + veiksmažodis (runterspringen / šokinėti žemyn)
Būdvardis + būdvardis (Hellblau / šviesiai mėlynas)
Kai kuriuose vokiečių sudurtiniuose žodžiuose pirmasis žodis skirtas tiksliau apibūdinti antrąjį žodį, pavyzdžiui,