"Ai, dykuma!"

Kada Eugenijus O’Neilis buvo apdovanotas 1936 m. Nobelio literatūros premija pristatymo kalba pažymėjo, kad „gerbiamas tragedijų rašytojas nustebino savo gerbėjus pristatydamas jiems idilišką viduriniosios klasės komediją“. Ta komedija yra Ai, dykuma! Tai vienintelė komedija, kurią dramaturgas kada nors parašė, o kritikai mano, kad ji išreiškia O’Neilo viziją apie tai, ko jis galbūt norėjo, kad būtų jo jaunystė ir šeimyninis gyvenimas.

Ši pjesė pavadinta „Trijų aktų prisiminimo komedija“. Daugelis neišpjaustytų spektaklių trunka beveik tris valandas. Ši aplinka yra „didelis mažas miestelis“ Konektikute, 1906 m. Veiksmas vyksta per dvi vasaros dienas, pradedant liepos 4 d. Ryte ir baigiant vėlai vakare, liepos 5 d.

Personažai

Laidos dydis. Yra 15 simbolių: 9 vyrai ir 6 moterys.

Nat Miller yra namų ūkio galva ir vietinio laikraščio savininkas. Jis yra 50-ies metų pabaigoje ir tikrai yra gerbiamas vietos bendruomenės narys.

Essie Miller yra jo žmona ir jų vaikų motina. Rašte nurodoma, kad jai yra maždaug 50 metų.

Arthuras Milleris yra vyriausias vaikas, vis dar gyvenantis namuose, 19 metų. (Pastaba: ši pjesė pirmą kartą buvo išleista 1933 m., Kai dramaturgas Arthuras Milleris ką tik baigė vidurinę mokyklą, todėl nėra jokio ryšio tarp veikėjo vardo ir būsimo garsaus amerikiečių dramaturgo.) Arthuras yra savarankiškai svarbus universiteto studentas, Jeilio vyras, namų vasara.

Richardas Milleris, 17 metų, yra pagrindinis šios pjesės veikėjas. Jis yra užsidegęs klasikinių poetų skaitytojas, romantikas, jis save apibūdina kaip šiek tiek poeto. Jis dažnai cituoja 19-ojo amžiaus poetus, tokius kaip Oscaras Wilde'as, Henrikas Ibsenas, Algeronas Charlesas Swinburne'as, George'as Bernardas Shaw'as, Rudydas Kiplingas ir Omaras Khayyamas.

Švelnus Milleris yra vienintelė mergaitė šeimoje. Jai yra 15 metų - tokia sesers rūšis, kuri mėgsta erzinti savo brolius apie jų merginas.

Tommy Miller yra energingiausias 11 metų jauniausias vaikas šeimoje.

Sidas Davisas yra Essie brolis, todėl Nat brolis ir uošvis bei dėdė Millero vaikams. Jis yra 45 metų bakalauras, kurį gyvena su šeima. Visuotinai žinoma, kad jis mėgaujasi kokteiliu ar dviem dabar ir tada.

Lily Miller yra Nat's sesuo. Ji yra nesusituokusi 42 metų moteris, taip pat gyvena su broliu, uošve, dukterėčia ir dukterėčiomis. Ji nutraukė savo sužadėtuves Sidui 16 metų anksčiau dėl jo gėrimo.

Murielis McComberis yra 15 metų mergaitė ir meilė Ričardui. Jos vardas iškyla „Act One“, tačiau paskutinė spektaklio dalis - vienintelė scena, kai ji naktį šniukštinėjasi susitikti su Richardu. (Galite žiūrėti šios scenos repeticiją čia.)

Davidas McComberis yra Murielio tėvas. Pirmajame akte jis lankosi pas Natą ir skundžiasi dėl Ričardo išsiųsto laiško Murieliui - laiško, užpildyto poezija, kurį jis nukopijavo iš Swinburne'o „Anactoria“, kuriame gausu siūlomų vaizdų. Tada McComberis įteikia Murielio laišką (tą, kurį jis privertė ją parašyti) Richardui. Jame ji sako išgyvenanti su juo ir tai siunčia Ričardą į niūrią, dramatišką neviltį.

Wintas Selby yra Jeilio Arthuro klasiokas. Jis pasirodo netrukus po to, kai Ričardas perskaitė Muriel laišką. Tai yra ta blogoji įtaka, kuri vėliau tą vakarą kviečia Ričardą susitikti su juo bare ir praleisti kurį laiką su „greitu kūdikiu iš Naujojo Haveno“. Ričardas sutinka iš dalies parodyti Murieliui, kad „ji negali su manimi elgtis taip, kaip padarė“.

Belle, Amžius nuo 20 metų apibūdinamas kaip „tipiškas to meto koledžo pyragas, kurio veislė yra pigesnė, pasipuošusi puriu blyksniu“. Baro scenoje ji bando įtikinti Ričardą „eiti su ja į viršų“, o kai tai neįvyksta, ji verčia jį gerti vis daugiau ir daugiau, kol jis pagaliau prisigeria.

Barmenas valdo barą ir patiekia Ričardui kelis gėrimus.

Pardavėjas yra dar vienas klientas bare tą naktį.

Nora yra šiek tiek neprastas namų šeimininkas ir virėjas, kurį samdo malūnininkai.

Ansamblis. Kadangi viešoje vietoje vyksta tik viena scena, ansamblio vaidmenims yra nedaug ar nėra galimybių. Vienintelės „minios scenos“ galėtų būti keli priedai bare.

Didžioji dalis veiksmo vyksta „Millerio“ namų interjere. Išskyrus sceną, atsirandančią nedidelio viešbučio baro gale, ir kitą sceną, atsirandančią paplūdimio juostoje palei uostą, pagrindinė aplinka yra namai.

Kadangi ši vieta taip stipriai atspindi mažąjį Amerikos miestą 1900-ųjų pradžioje, jai reikalingi to laikotarpio kostiumai.

Veikėjai dainuoja, švilpia ir klausosi įvairios populiariosios muzikos nuo 1900-ųjų pradžios. Dainų pavadinimai ir kai kurie žodžiai yra atspausdinti scenarijuje.

Net jei atrodo, kad taip nėra toliau pateiktame klausimų sąraše, šis spektaklis iš tikrųjų reiškia aukštus moralinio elgesio standartus.

• Dėdė Sidas geria per daug ir tai daro jį laimingą ir juokingą, tačiau jis moka (ir mokėjo) pasekmes, kad imponuoja per daug, o kaina yra jo santykiai su Lily.
• Belle (mergina, kuri geria ir rūko!) Yra pasirengusi „paimti Ričardą į viršų“ tik už penkis dolerius, nes ji turi sumokėti jos nuomą, tačiau Ričardas ją atstumia ir, pirmą kartą patyręs alkoholio, jis apsvaigsta ir garsiai.
• Kitą rytą Ričardas patiria didelių problemų, o kitą rytą jaučiasi supuvęs. Jis išmoksta pamoką ir pareiškia: „Aš niekada nebebūsiu toks kvailys, sakau tau“.

Stipriausia kalba, kuri sklinda iš personažų lūpų, yra tokie žodžiai kaip „pragaras“ ir „prakeiktas“. Jei pasirinksite demonstruoti su jaunimu, turėsite peržiūrėti skirtumus šie terminai, kurie buvo vartojami 1906 m., priešingai nei vartojami šiais laikais: „Queer“ reiškia keistą ar neįprastą, „Gay“ reiškia laimingą ir linksmą, o „Blow“ reiškia „pasiimti skirtukas. “

1959 m. Hallmarko šlovės muziejus pastatė pjesę. Galite žiūrėti III aktą čia.

Norėdami peržiūrėti kai kurias gamybos nuotraukas, spustelėkite čia.