Meškiukas Ruzveltas supaprastina rašybą

1906 m. JAV prezidentas Teddy Roosevelt vyriausybė stengėsi supaprastinti 300 bendrų angliškų žodžių rašybą. Tačiau tai nebuvo gerai suderinta nei su Kongresu, nei su visuomene.

Supaprastinta rašyba buvo Andrew Carnegie idėja

1906 m. Andrew Carnegie buvo įsitikinęs, kad anglai gali būti universali kalba, naudojama visame pasaulyje, jei tik anglų kalbą būtų lengviau skaityti ir rašyti. Siekdamas išspręsti šią problemą, Carnegie nusprendė finansuoti intelektualų grupę šiai problemai aptarti. Rezultatas buvo supaprastinta rašybos lenta.

Supaprastinta rašybos taryba

Supaprastinta rašybos taryba buvo įkurta 1906 m. Kovo 11 d. Niujorke. Tarp pirminių valdybos narių 26 buvo tokie garsūs autoriai kaip Samuelis Clemensas („Markas Tvenas“), bibliotekos organizatorius Melvil Dewey, JAV Aukščiausiojo Teismo teisėjas Davidas Breweris, leidėjas Henry Holtas ir buvęs JAV iždo sekretorius Lymanas Gage'as. Valdybos pirmininku tapo Branderis Matthewsas, Kolumbijos universiteto dramos literatūros profesorius.

instagram viewer

Sudėtingi angliški žodžiai

Valdyba ištyrė anglų kalbos istoriją ir nustatė, kad rašytinė anglų kalba per šimtmečius keitėsi, kartais į gerąją, bet ir į blogąją pusę. Valdyba norėjo vėl padaryti rašytinę anglišką fonetiką, kaip buvo seniai, prieš tylius laiškus tokie kaip „e“ (kaip „kirvis“), „h“ (kaip „vaiduoklis“), „w“ (kaip „atsakyme“) ir „b“ (kaip „skoloje“) užgriuvo į. Tačiau tylūs laiškai nebuvo vienintelis rašybos aspektas, kuris šiuos ponus vargino.

Buvo ir kitų dažniausiai vartojamų žodžių, kurie buvo tik sudėtingesni, nei reikėjo. Pavyzdžiui, žodį „biuras“ būtų galima lengviau parašyti, jei jis būtų parašytas kaip „buro“. Žodis „pakankamai“ būtų parašytas fonetiškai kaip „enuf“, lygiai taip pat „nors“ galima būtų supaprastinti iki „tho“. Ir, žinoma, kodėl „ph“ derinys yra „fantastiškas“, kai jį būtų galima daug lengviau parašyti "fantazija".

Galiausiai valdyba pripažino, kad yra keletas žodžių, kuriems jau buvo keletas rašybos variantų, paprastai vienas paprastas, o kitas sudėtingas. Daugelis iš šių pavyzdžių šiuo metu yra žinomi kaip skirtumai tarp amerikiečių ir britų anglų kalbos, įskaitant „garbė“ vietoj „garbė“, „centras“ vietoj „centras“ ir „plūgas“ vietoj „plūgas“. Papildomas žodžiai taip pat turėjo daugybę rašybos pasirinkimų, tokių kaip „rimas“, o ne „rimas“ ir „blest“, o ne „palaimintas“.

Planas

Siekdama neperkrauti šalies visiškai nauju rašybos būdu, valdyba pripažino, kad kai kurie iš šių pakeitimų turėtų būti padaryti laikui bėgant. Siekdama sutelkti dėmesį į naujų rašybos taisyklių pritaikymą, valdyba sudarė 300 žodžių, kurių rašybą buvo galima nedelsiant pakeisti, sąrašą.

Supaprastintos rašybos idėja greitai įsivėlė, net kai kurios mokyklos pradėjo įgyvendinti 300 žodžių sąrašą per keletą mėnesių nuo jo sudarymo. Kai jaudulys išaugo dėl supaprastintos rašybos, vienas konkretus asmuo tapo didžiuliu šios idėjos gerbėju - prezidentu Teddy Rooseveltu.

Prezidentas Teddy Rooseveltas myli idėją

1906 m. Rugpjūčio 27 d. Prezidentas Theodore'as Rooseveltas, nežinomas supaprastintos rašybos tarybai, nusiuntė laišką JAV vyriausybės spaustuvei. Šiame laiške Ruzveltas įpareigojo Vyriausybės spaustuvę naudoti naują 300 žodžių rašybą išsamiai išdėstyti supaprastintos rašybos valdybos aplinkraštyje visuose vykdomosios valdžios išleistuose dokumentuose skyrius.

Prezidento Ruzvelto viešas sutikimas su supaprastinta rašyba sukėlė reakcijos bangą. Nors keliuose ketvirčiuose buvo visuomenės palaikymas, dauguma jos buvo neigiamos. Daugelis laikraščių ėmė šaipytis iš judėjimo ir lamavo prezidentą politinėse animacijose. Kongresas buvo ypač įžeistas dėl pokyčių greičiausiai todėl, kad su jais nebuvo konsultuojamasi. 1906 m. Gruodžio 13 d. Atstovų rūmai priėmė nutarimą, kuriame nurodė, kad tekste bus naudojama daugumoje žodynų rasta rašyba, o ne nauja, supaprastinta rašyba visuose oficialiuose dokumentuose. Visuomenės nusistatymas prieš jį Ruzveltas nutarė atsisakyti savo įsakymo Vyriausybės spaustuvei.

Supaprastintos rašybos valdybos pastangos tęsėsi dar kelerius metus, tačiau idėjos populiarumas sumažėjo po to, kai Rooseveltas nesėkmingai bandė remti vyriausybę. Tačiau naršant 300 žodžių sąrašą negalima nepastebėti, kiek „naujų“ rašybos rašmenų šiandien naudojama.