D'Youville koledže yra priimamas 81 proc. Procentas, o mokykla bus prieinama daug darbštesniems vidurinių mokyklų studentams, kurie uždirbs pažymius ir standartinius testų balus, kurie yra vidutiniai ar geresni. Susidomėję studentai raginami apsilankyti miesteliu ir sudaryti pokalbį priėmimo įstaigoje. Be paraiškos pateikimo, būsimiems studentams taip pat reikės atsiųsti SAT arba ACT balus ir vidurinės mokyklos nuorašus. Rekomenduojama medžiaga yra asmeninė esė ir rekomendaciniai laiškai.
D'Youville kolegija tiksliau būtų vadinama universitetu - ši privati įstaiga, turinti katalikišką paveldą, siūlo bakalauro, magistro, doktorantūros ir pažengusiųjų pažymėjimų programas. Kolegijos su sveikata susijusios sritys yra ypač stiprios, o bakalauro pakopoje - aukščiausias priėmimo skaičius. Net profesinės sritys turi laisvųjų menų branduolį, o bakalaurai gali pasirinkti iš 27 laipsnių programų, apimančių profesines sritis ir laisvųjų menų bei mokslų sritis. Akademikus palaiko santykis nuo 13 iki 1. Mokykla užima miesto miestelį Bafale, Niujorke. Taikos tiltas ir Erio ežero šiaurės rytų viršūnė yra vos už kelių kvartalų. Studentų gyvenimas yra aktyvus, veikiant įvairiems klubams ir veikloms, suteikiant daug galimybių studentams įsitraukti ir prisiimti vadovaujančius vaidmenis. Atletiškame fronte D'Youville spartiečiai varžosi NCAA III diviziono Alleghenio kalnų koledžo konferencijoje. Kolegija užsiima septynių vyrų ir aštuonių moterų tarpusavio sportu.