Jei žiūrima į kalbinį požiūrį, laikoma, kad japonų kalba viena iš lengvesnių kalbų pradedančiajam mokytis. Tai turi paprasta tarimo schema ir su keliomis išimtimis tiesus gramatinių taisyklių rinkinys. Sakinių struktūros apribojimai taip pat yra gana minimalūs. Sunkiausias japonų kalbos mokymosi aspektas yra mokėjimas skaityti ir rašyti kanji.
Įdomi japonų savybė yra ta, kad kalbama skirtingai, jei kalbėtojas yra vyras, moteris ar vaikas. Yra, pavyzdžiui, daug skirtingų žodžių „aš“, ir kurią versiją naudojate, priklauso nuo to, kuriai kategorijai priklausote. Dar labiau painus aspektas yra tas, kad kalbėtojas turi pasirinkti tinkamus žodžius, priklausomai nuo santykio tarp savęs ir pašnekovo. Kitas japonų kalbos aspektas, kuris gali būti sunkus užsieniečiams, yra tas, kad yra nemažai japonų kalbos žodžių, kurie tariami vienodai, bet turi skirtingas reikšmes.
Japonai, kalbėdami kitomis kalbomis, paprastai yra drovūs. Todėl jie labai simpatizuoja užsieniečių, bandančių kalbėti japoniškai, varganui. Japonai pastebės daug tolerancijos, jei bandysite su jais kalbėti japonų kalba. Nebijokite daryti klaidų!
Dabar gali atrodyti, kad japonų kalba yra sudėtinga, tačiau, kaip akivaizdu iš daugybės į Japoniją vykstančių užsieniečių, japonų kalbą nėra taip sunku išmokti. Tenka pastebėti, kad po metų Japonijoje bus galima gerai išmokti kalbą.
Manoma, kad 2,3 milijono žmonių visame pasaulyje mokėsi japonų kalbos 2003 m., ir jų skaičius auga. Didžiausias augimo plotas yra ASEAN apskrityse (Pietryčių Azijos tautų asociacija), tokiose kaip Kinija ir Korėja.