Kaip Rusijoje švenčiamos Kalėdos

Kalėdos yra vieša atostogos Rusijoje, švenčiama daugelio Krikščioniški rusai kaip viena svarbiausių metų švenčių. Nors kai kurios rusiškos kalėdinės tradicijos yra panašios į praktikuojamas Vakaruose, kitos - specifinės į Rusiją, atspindėdamas turtingą Rusijos istoriją ir tradicijas, susijusias su Rusijos stačiatikiais Bažnyčia.

Greiti faktai: Kalėdos Rusijoje

Daugelis Rusijos kalėdinių papročių atsirado iš pagoniškos kultūros, egzistavusios Rusijoje iki krikščionybės atėjimo. Pagoniškos apeigos, skirtos geriems metams su turtingu derliumi atnešti, buvo vykdomos nuo gruodžio pabaigos iki maždaug sausio vidurio. Krikščionybei atvykus į Rusiją, šie ritualai pasikeitė ir susiliejo su naujaisiais papročiais atvykusi religija, sukurdama unikalų kalėdinių tradicijų, vis dar laikomų Rusijoje, mišinį šiandien.

Rusijos stačiatikių Kalėdos švenčiamos sausio 7 d., Pagal Julijos kalendorių, kurį stebėjo Rusijos stačiatikių bažnyčia. Šiuo metu skirtumas tarp grigališkojo ir Julijaus kalendorių yra 13 dienų. Nuo 2100 m. Skirtumas padidės iki 14 dienų, taigi rusiškos Kalėdos bus švenčiamos sausio 8 d., Vėliau - iki kito padidinimo.

Sovietmečiu Kalėdos ir visos kitos bažnytinės šventės buvo uždraustos (nors daugelis žmonių ir toliau jas švęsdavo slaptai). Daugybė kalėdinių tradicijų buvo perkelta į Naujuosius metus, kurie nuo šiol buvo populiariausios atostogos Rusijoje.

Nepaisant to, Rusijoje išlieka daugybė kalėdinių tradicijų, įskaitant likimo pasakojimą Kūčių vakarą, giedojimą Kalėdoms giesmės (колядки, tariama kaLYADky) ir griežtai pasninkant, kol pirmąją žvaigždę danguje pasirodys Kalėdų naktį Išvakarės.

Tradiciškai Rusijos kalėdinės šventės prasideda Kūčių vakarą, vadinamos Сочельник (saCHYELnik). Pavadinimas Сочельник kilęs iš žodžio сочиво (SOHchiva), ypatingo patiekalo, gaminamo iš grūdų (dažniausiai kviečių), sėklų, riešutų, medaus ir kartais džiovintų vaisių. Šis patiekalas, dar žinomas kaip кутья (kooTYA), reiškia griežtą gimimo pasninką, kuris laikomas keturiasdešimt dienų. Gimimo greitis stebimas tol, kol pirmąją žvaigždę vakare danguje pamatysite Сочельник naktį, iki simbolizuoja Betliejaus žvaigždės, kuri įkvėpė ir išvedė tris išminčius į Jėzaus namus, atsiradimą Jeruzalė.

Rusų Kalėdos praleidžiamos su šeima ir yra laikomos atleidimo ir meilės laiku. Artimiesiems įteikiamos apgalvotos dovanos, o namus puošia angelų, žvaigždžių ir gimimo scenos figūros. Daugelis rusų per Kūčias lankosi kalėdinėse mišiose.

Po tamsaus laiko, kai pasninkas pasibaigia, šeimos susėda į šventinį patiekalą. Tradiciškai patiekiami įvairūs marinuoti daiktai, įskaitant agurkus, marinuotus grybus, raugintus kopūstus ir marinuotus obuolius. Kiti tradiciniai patiekalai yra pyrago mėsa, grybai, žuvis ar daržovių įdarai. Taip pat patiekiamas gėrimas, vadinamas сбитень (ZBEEtyn), pagamintas su prieskoniais ir medumi. („сбитень“ kadaise buvo populiariausias gėrimas Rusijoje, prieš tai užvaldant arbatą.)

Šiandien rusiški kalėdiniai valgiai yra eklektiški ir įvairūs: kai kurios šeimos laikosi tradicijų, o kitos renkasi visiškai kitokius patiekalus. Daugelis rusų nesekia pasninko ir nelanko bažnyčios, bet vis tiek švenčia Kalėdas, į atostogas žiūrėdami kaip į meilės, priėmimo ir tolerancijos šventę.

Laidojimas yra tradicija, kuri prasidėjo dar prieškrikščionybės laikais Rusijoje (ir to nepripažįsta Rusijos stačiatikių bažnyčia). Tradiciškai likimo nusistatymą vykdė jaunos, nesusituokusios moterys, susirinkusios į namą ar „баня“ (BAnya) - rusišką pirtį. Moterys vilkėjo tik naktinius marškinius ir plaukai buvo laisvi. Susituokusioms moterims ir vyrams nebuvo leista dalyvauti likimo apeigose. Vietoj to, vyresnio amžiaus moterys atliko заговоры (zagaVOry): žodžiais pagrįstus ritualus, skirtus klestėti jų šeimoms.

Šiandienos Rusijoje daugybė išminties apeigų apima visą šeimą. Taro skaitymas, arbatos lapų skaitymas ir kavos tirščių dalijimasis taip pat yra įprasti. Čia yra keletas tradicinių ateities būdų, taikomų Rusijos Kalėdų šventėse, pavyzdžių:

Indelis užpildomas ryžiais ir užduodamas klausimas ar pateikiamas noras. Įkišę ranką į dubenį, o paskui išėmę atgal, turite suskaičiuoti, kiek grūdų užstrigo ant jūsų rankos. Lyginis skaičius reiškia, kad noras greitai išsipildys, o nelyginis skaičius reiškia, kad po kurio laiko jis išsipildys. Tai taip pat gali būti vertinama kaip „taip“ arba „ne“ atsakymas į klausimą.

Surinkite tiek puodelių ar puodelių, kiek yra žmonių. Į kiekvieną puodelį dedamas vienas iš šių daiktų (po vieną daiktą į puodelį): žiedas, moneta, svogūnas, šiek tiek druskos, duonos gabalėlis, šiek tiek cukraus ir vanduo. Visi, pakaitomis, renkasi taurę, užmerkdami akis. Pasirinktas objektas žymi artimiausią ateitį. Žiedas reiškia vestuves, moneta reiškia turtą, duona reiškia gausą, cukrus reiškia laimingą laiką ir juokas, svogūnas reiškia ašaras, druska reiškia sunkius laikus, o puodelis vandens reiškia gyvenimą be pokyčiai.

Tradiciškai Kūčių vakarą jaunos moterys išeidavo į lauką ir paklausdavo pirmo vyro, kurį pamatydavo, koks jo vardas. Buvo manoma, kad šis vardas buvo jų būsimo vyro vardas.

Dažniausiai pasitaikantys rusų kalėdiniai sveikinimai yra šie:

• С Рождеством Христовым (s razhdystVOM khrisTOvym): Linksmų Kalėdų
• С Рождеством (s razhdystVOM): Linksmų Kalėdų (sutrumpintai)
• С праздником (s PRAZnikum): Linksmų švenčių