Idiomos kontekste: kelias į sėkmę

Čia yra trumpas esė apie tai, kaip pasiekti sėkmę šiandieninėje sudėtingoje ekonominėje aplinkoje. Bandyti skaitymas pasirinkimas vieną kartą norint suprasti esmę nenaudojant idiomų apibrėžimų. Antrajame skaityme naudokite apibrėžimus, kad suprastumėte tekstą, o mokotės naujų žodžių. Galiausiai trumpa viktorina apie kai kurias išraiškas pasakojimo pabaigoje.

Kelias į sėkmę nutiestas nesėkmėmis. Tai sunki tiesa, tačiau su ja reikia susidurti svarstant, kaip ketini tai padaryti gyvenime. Tai gana paprasta, kad išeitume į priekį, turime rasti karjerą, kurią galime padaryti iš visos širdies ir sielos, tačiau tai taip pat leidžia mums išeiti į priekį dienos pabaigoje. Deja, mes negalime gyventi be riebalų, nors vietiniai žmonės tai darė tūkstančius metų. Dabar gyvename labai struktūruota eroje ir reikalaujančių, kad mes visi aukotumeisi, kai elgiamės dėl pozicijos gyvenime.

Pavadinkime kastuvu kastuvu: Tai šuo valgo šunį realiame pasaulyje! Šiomis dienomis yra tiek daug kliūčių jauniems suaugusiems. Nuo aukšto nedarbo lygio iki aukštos aukštojo mokslo kainos - jau nekalbant apie visą biurokratiją, su kuria turime susidurti - sunku pasisekti!

Tačiau atsidavus ilgainiui pavyksta. Iš tikrųjų su atsidavimu galime rasti tai, kas mus žavi. Suradę savo ypatingą talentą, galime nešiotis mūsų pasirinktos tradicijos žibintuvėlį. Tai gali būti švietimo, sveikatos priežiūros, savo verslo ar net politikos srityse!

Kiekvienas iš mūsų yra pajėgus padaryti tai, kas visiems atsikvėpia, jei tik akimirką. Patekimas į šalį gali reikšti, kad mes turime retkarčiais skristi už kelnių, bet, kaip sakoma, būtinybė yra išradimo motina. Pakeliui turėsime išsiaiškinti, kaip apmokėti sąskaitą, tačiau horizonte turėsime vilties savo laiku padaryti ką nors tikslingesnio.

1. Iki kelnių sėdynės: Improvizuojame, tvarkome kažką taip, kaip atsitinka
2. Kreipkitės į kastuvą: Apie ką nors pasakyti tiesą, net jei sunku susitaikyti
3. Neši degiklį: Tęskite tradiciją
4. Išeik į priekį: Galų gale būkite pelningas ar naudingas
5. Šuo valgo šunį: Nepaprastai konkurencinga
6. Tikti: Darykite tai, kas padeda jums kažkam priklausyti
7. Apmokėti sąskaitą: Už ką nors susimokėk
8. Nieko plokščio:Labai greitai
9. Galų gale: Per ilgą laiką
10. Žoklys pozicijai: Pabandykite patekti į palankią padėtį
11. Gyvenkite be riebalų: Išgyvenk pagal tai, ką teikia gamta
12. Padarykite tai:Pasisek
13. Horizonte: Netrukus ateis
14. Raudona juosta: Oficialios formos, kuriomis turite pasirūpinti, kad ką nors padarytumėte
15. Kliuvinys: Problema ar kliūtis, užkertanti kelią jūsų keliui
16. Atsikvėpkite kam nors: Nustebink ką nors grožiu
17. Iš visos širdies ir: Su visu atsidavimu ir atsidavimu

Patikrinkite savo supratimą apie naujas idiomas ir išraiškas naudodami šią viktoriną:

1. Mes padengsime _____________ visas jūsų išlaidas.
2. Mes matome daugybę pokyčių ____________.
3. Paraiškos teikimo metu yra daug ____________.
4. Ji _______ jo __________. Jis niekada nebuvo matęs tokios gražios moters.
5. Mes patyrėme daug išlaidų šiam projektui, tačiau galų gale ______________
6. Savaitgalis baigsis ____________. Laikas eina taip greitai!
7. Didieji miestai dažnai yra _________________, bent jau tiek, kiek vyksta verslas.
8. Persikelkime į šalį ir ___________________.

1. apmokėti sąskaitą
2. horizonte
3. raudona juosta
4. atsikvėpė
5. išeiti į priekį
6. nieko buto
7. Šuo valgo šunį
8. gyvenk be riebalų

Sužinokite daugiau išraiškų, naudodami istorijas su viena ar daugiau iš šių toliau idiomos kontekstinėse istorijose su viktorinomis.

Yra ir tokių idiomos ir raiškos ištekliai kurie gali padėti su apibrėžimais, tačiau juos perskaičius trumpose istorijose taip pat gali susidaryti kontekstas, verčiantis juos gyvuoti.